You’d be surprised how a guy just simply being nice is refreshing. Comment on the book she’s reading. “Great book, right?” with a smile would do wonders.